Praxisratgeber

Ratgeber zum chinesischen Arbeitsrecht
für internationale Arbeitgeber.

Einstellung, Richtlinien, Vertragsverlängerungen und Beendigung von Arbeitsverhältnissen. Praktische Entscheidungen, erforderliche Belege und amtliche Rechtsquellen.

Änderung des Aufgabenbereichs

Änderung der Tätigkeit eines Arbeitnehmers in China ohne Gehaltskürzung: Darf der Arbeitgeber sie anordnen?

Unveränderte Vergütung entscheidet noch nicht über die Zulässigkeit einer Versetzung in China. Prüfen Sie die vertragliche Befugnis, die tatsächlichen Aufgaben, die Folgen für den Arbeitnehmer und die Nachweise zur Umsetzung.

Ratgeber lesen ↗
Arbeitsverträge für die Dauer einer bestimmten Aufgabe

Ein Projekt in China endet: Endet damit auch der Arbeitsvertrag für die Dauer einer bestimmten Aufgabe?

Prüfen Sie vor der Beendigung eines Arbeitsverhältnisses in China die vereinbarte Aufgabe, die Nachweise ihres Abschlusses, die Regeln zur Fortsetzung und die gesetzliche Abfindung.

Ratgeber lesen ↗
Umgang mit der Arbeitsinspektion

Die Arbeitsinspektion fordert Unternehmensunterlagen in China an: Wie sollten Arbeitgeber reagieren?

Prüfen Sie die Anforderung, sichern Sie Lohn- und Arbeitszeitunterlagen und überwachen Sie die Einreichungsfristen. Unterscheiden Sie dabei zwischen Arbeitsinspektion und arbeitsrechtlichem Schiedsverfahren.

Ratgeber lesen ↗
Arbeitsmedizin und Beendigung von Arbeitsverhältnissen

Berufliche Exposition in China: Abschlussuntersuchung vor Beendigung des Arbeitsverhältnisses prüfen

Prüfen Sie vor dem Ablauf eines befristeten Vertrags oder einer vom Arbeitgeber veranlassten Beendigung in China die Exposition, die geltenden Untersuchungsvorgaben und den arbeitsrechtlichen Schutzstatus.

Ratgeber lesen ↗
Arbeitsverhältnis und Strafverfahren

Ein Arbeitnehmer in China ist in Haft: Darf der Arbeitgeber das Arbeitsverhältnis beenden?

Unterscheiden Sie strafprozessuale Haft von strafrechtlicher Verantwortlichkeit, dokumentieren Sie die Grundlage einer vorübergehenden Aussetzung der Vertragserfüllung und prüfen Sie nach der Freilassung erneut, wie der Arbeitnehmer eingesetzt werden kann.

Ratgeber lesen ↗
Lohnabrechnung und gerichtliche Zwangsvollstreckung

Ein chinesisches Gericht ordnet die Einbehaltung von Arbeitsentgelt an: Was sollte der Arbeitgeber tun?

Wird gegen einen Beschäftigten in China wegen persönlicher Schulden vollstreckt, sind vor der Lohnzahlung die gerichtlichen Unterlagen, der geschützte Lebensunterhalt, die Zahlungsanweisungen und die Mitwirkungspflichten zu prüfen.

Ratgeber lesen ↗
Schulung und Arbeitszeit

Verpflichtende Schulungen nach Feierabend in China: Wann ist Überstundenvergütung geschuldet?

Prüfen Sie vor verpflichtenden Schulungen außerhalb der Arbeitszeit von Beschäftigten in China den Arbeitsbezug, die Teilnahmepflichten, die Zeitaufzeichnungen, das anwendbare Arbeitszeitsystem und die Vergütung.

Ratgeber lesen ↗
Planung des Jahresurlaubs

Genehmigten Jahresurlaub in China ändern: Wie sollte der Arbeitgeber vorgehen?

Prüfen Sie vor einer Änderung genehmigten Jahresurlaubs in China die ursprüngliche Genehmigung, besprechen Sie Ersatztermine, unterscheiden Sie die Übertragung ins Folgejahr von der Nichtgewährung und sichern Sie Vergütungs- und Anwesenheitsnachweise.

Ratgeber lesen ↗
Geschäftsreisen

Ein Beschäftigter in China lehnt eine Geschäftsreise im Inland ab: Was sollte der Arbeitgeber prüfen?

Prüfen Sie den Auftrag, die Reisevorkehrungen und die Gründe für die Ablehnung, bevor Sie entscheiden, ob eine Disziplinarmaßnahme gerechtfertigt ist.

Ratgeber lesen ↗
Lohnzahlung

Ein Beschäftigter in China bittet um Gehaltszahlung auf das Konto eines Dritten: Sollte der Arbeitgeber zustimmen?

Prüfen Sie die örtlichen Vorschriften zur Lohnzahlung über Banken, bevor Sie sich auf eine Vollmacht des Beschäftigten stützen; ordnen Sie Lohnunterlagen und Empfangsnachweise einander zu.

Ratgeber lesen ↗
Zweisprachige Verträge

Widersprüchliche chinesische und englische Arbeitsvertragsklauseln: Was sollten Arbeitgeber in China tun?

Vergleichen Sie die unterzeichneten Fassungen, bestimmen Sie die strittige Verpflichtung und klären Sie die Abweichung durch eindeutige Dokumentation, ohne Übersetzungsfragen als Grund für eine Kürzung vereinbarter Rechte zu verwenden.

Ratgeber lesen ↗
Rückgabe von Arbeitsgeräten

Ein ausgeschiedener Mitarbeiter in China gibt Firmengeräte nicht zurück: Wie kann der Arbeitgeber sie zurückfordern?

Identifizieren Sie das Gerät, belegen Sie den Herausgabeanspruch und organisieren Sie eine dokumentierte Rückgabe, ohne die letzte Lohnzahlung als Kaution zu behandeln.

Ratgeber lesen ↗
Übersetzung zur Orientierung. Rechtsberatung und juristische Dienstleistungen werden auf Englisch und Chinesisch erbracht.